Englisch-Schwedisch Übersetzung für sovereignty

suveränitetenVarför är det bra med staters suveränitet?What use is state sovereignty? Ett parlaments suveränitet representerar dess folks suveränitet.The sovereignty of a parliament is shorthand for the sovereignty of the people. Vi förlorar vår suveränitet som väljare.We lose our sovereignty as electorates.
oavhängighetenVi löper dock fortfarande risken att insisterandet på nationell oavhängighet resulterar i global anarki.However, we still run the risk of insistence on national sovereignty resulting in global anarchy. Med detta val är det tydligt att man griper djupt in i medlemsstaternas oavhängighet, deras innersta kärna.It is obvious that with this choice we would be deeply encroaching on sovereignty, the heart of the Member States. Invånarna ansåg att regionen de tillhörde borde få oavhängighet.

självständighetenI grunden är denna självständighet fortfarande absolut.Essentially, that sovereignty remains absolute. De har beslutat att utöva delar av sin självständighet gemensamt.They have decided to exercise part of their sovereignty jointly. Att avsäga sig bestämmanderätten över valutan innebär att man avsäger sig en del av sitt lands självständighet.Relinquishing sovereignty over the currency means relinquishing part of national sovereignty.

The state of making laws and controlling resources without the coercion of other nations
Supreme authority over all things

Wörterbuch